Los actores del inmobiliario vietnamita
Reseña de Indochine Counsel: servicios, honorarios, pros y contras
¿Es Indochine Counsel una buena opción para un comprador extranjero de propiedades en Hanói?
Indochine Counsel de un vistazo
Bufete de abogados- Fundación
- Octubre de 2006
- Socio fundador y director: Dang The Duc
- Oficinas
- Ciudad Ho Chi Minh (Sede central) y Hanói
- Tamaño de la firma
- Más de 45 abogados y personal
- Idiomas
- Inglés, vietnamita, chino mandarín
- Áreas de práctica relevantes
- Propiedades y Construcción, Banca y Finanzas, Fusiones y Adquisiciones (M&A), Inversión Extranjera Directa
- Redes internacionales
- The Law Firm Network (miembro exclusivo en Vietnam), ASEAN Legal Alliance (miembro fundador), Warwick Legal Network (miembro asociado)
- Clasificaciones públicas (2024-2025)
- Firma destacada en IFLR1000 (M&A, Proyectos); ALB Asia M&A Nivel 3 (2025); Chambers Asia-Pacific Banda 3, TMT (2024-2025)
- Actualmente no figura en las clasificaciones por niveles de la tabla de Inmobiliario y Construcción de Legal 500 Vietnam
Nuestra valoración editorial
- Accesibilidad para extranjeros
- 3.5 / 5
- Soporte en inglés
- 4.0 / 5
- Trayectoria y fiabilidad
- 4.0 / 5
- Honorarios y transparencia
- 3.0 / 5
- Documentación y procesos
- 3.5 / 5
Una plataforma de doce áreas de práctica diseñada para clientes multinacionales e institucionales; el trabajo inmobiliario se complementa con fusiones y adquisiciones e inversión extranjera, lo que se adapta mejor a una compra estructurada o corporativa que a la adquisición de un único apartamento residencial.
Los materiales para clientes y el sitio web de la firma son bilingües en inglés y vietnamita, y cuentan con capacidad interna para el idioma mandarín.
Operando de forma ininterrumpida desde octubre de 2006, con más de 45 abogados en dos oficinas, verificado externamente a través de las listas de Legal 500, IFLR1000 y Chambers Asia-Pacific.
No dispone de un baremo de honorarios publicado para trabajos de gestión inmobiliaria como la revisión de contratos de compraventa (SPA) o la verificación del Libro Rosa; los precios se cotizan bajo petición.
Socios nominales con experiencia en documentación para promotores, entidades financieras y fondos; menos orientados visiblemente al acompañamiento personalizado de compradores individuales que una gestoría inmobiliaria boutique.
¿Quién es Indochine Counsel y qué ofrece a los compradores extranjeros de propiedades?
¿Quién es Indochine Counsel?
Indochine Counsel es un bufete de abogados comerciales vietnamita fundado en octubre de 2006 por el socio fundador y director Dang The Duc. Dos décadas después, la firma cuenta con dos oficinas (su sede central en Ciudad Ho Chi Minh y una segunda oficina en Hanói) con más de 45 abogados y personal distribuidos en doce grupos de práctica, que abarcan desde Propiedades y Construcción y Banca y Finanzas hasta Fusiones y Adquisiciones (M&A), Inversión Extranjera Directa, Propiedad Intelectual y Tecnología, Medios y Telecomunicaciones (TMT). Es el miembro exclusivo en Vietnam de The Law Firm Network, miembro fundador de ASEAN Legal Alliance y miembro asociado de Warwick Legal Network, una infraestructura de recomendación que resulta de gran valor si su compra en Hanói requiere coordinación con asesoramiento legal en su país de origen. Externamente, la firma y sus abogados figuran en las clasificaciones de Legal 500, IFLR1000, Chambers Asia-Pacific y Asia Business Law Journal, de manera más constante en M&A, TMT y propiedad intelectual que en el sector inmobiliario específicamente, un matiz que conviene conocer antes de contratar a la firma para un asunto puramente residencial.
Indochine Counsel para compradores extranjeros de propiedades en Hanói
Para un comprador extranjero, la vía de acceso pertinente a la firma es su práctica de Propiedades y Construcción, uno de los doce grupos y con una trayectoria activa en el asesoramiento a promotores, entidades financieras y fondos inmobiliarios en transacciones, financiación y asuntos de construcción. El socio nominal Phan Anh Vu cubre el área de propiedades y construcción junto con fusiones y adquisiciones, financiación de proyectos y valores, un perfil idóneo para una compra que se realice a través de una empresa, una estructura de empresa con inversión extranjera (FIE) o un acuerdo de financiación, en lugar de una compra directa al contado de una sola unidad. En la práctica, esto puede incluir la revisión del Contrato de Compraventa (SPA), la verificación del cumplimiento del proyecto con la cuota del 30% de propiedad extranjera por edificio establecida en la Ley de Vivienda de Vietnam de 2023, o la preparación de un Poder Notarial para un comprador que firma desde el extranjero. El área de Propiedades y Construcción no se comercializa como un servicio minorista independiente en el sitio web de la firma, y no existe una lista de tarifas publicada para una verificación puntual del Libro Rosa o un encargo de diligencia debida; solicite un presupuesto y un alcance por escrito antes de encomendar una compra individual a la firma.
+ Fortalezas y puntos a verificar
- +Dos décadas de funcionamiento ininterrumpido (fundado en octubre de 2006) con más de 45 abogados en dos oficinas, Ciudad Ho Chi Minh y Hanói.
- +Una sólida plataforma de doce áreas de práctica: Propiedades y Construcción se complementa con Banca y Finanzas, Fusiones y Adquisiciones e Inversión Extranjera Directa, lo cual resulta útil cuando la compra implica financiación o una estructura corporativa.
- +Red internacional de contactos: miembro exclusivo en Vietnam de The Law Firm Network (más de 50 países), miembro fundador de ASEAN Legal Alliance y miembro asociado de Warwick Legal Network.
- +El fundador y socio director Dang The Duc cuenta con reconocimientos verificables individualmente: Chambers Asia-Pacific Banda 1 en TMT (2025), Who's Who Legal Southeast Asia en M&A (2023) y la lista A-List de Vietnam de Asia Business Law Journal (2024).
- +Trabaja en inglés y vietnamita, con capacidad interna para el idioma chino mandarín.
−
- −Actualmente no figura en las clasificaciones por niveles de Legal 500 en la tabla de Inmobiliario y Construcción para Vietnam; sus clasificaciones externas más visibles se sitúan en M&A, TMT y propiedad intelectual, más que en el sector inmobiliario.
- −Propiedades y Construcción es uno de los doce grupos de práctica, no una boutique inmobiliaria independiente; los ejemplos de la propia firma se orientan más hacia promotores, entidades financieras y fondos que hacia compradores residenciales individuales.
- −No dispone de un baremo de honorarios publicado para trabajos puntuales de gestión inmobiliaria, como la revisión de contratos de compraventa (SPA) o la diligencia debida del Libro Rosa; los precios se cotizan bajo petición.
- −No cuenta con un canal de contacto exclusivo y documentado públicamente para compradores residenciales extranjeros individuales, a diferencia de sus clientes corporativos e institucionales.
✓ Quién debería elegir Indochine Counsel
- ✓Un inversor o fondo extranjero que estructure una adquisición en Hanói a través de una empresa o un vehículo FIE, donde la operación afecte a fusiones y adquisiciones, banca y finanzas, o normativas de inversión extranjera directa, además de la gestión de títulos de propiedad.
- ✓Un comprador que también requiera coordinación transfronteriza (una transacción o entidad en su país de origen) y busque una firma integrada en una red internacional de contactos.
- ⚠Un comprador individual que adquiera un único apartamento y busque un servicio de gestión inmobiliaria minorista con honorarios fijos y una lista de precios publicada.
- ⚠Un comprador cuya única necesidad sea un trámite puntual de poder notarial o notarización, que se gestiona mejor a través de una notaría especializada.
Otros bufetes de abogados que trabajan con compradores extranjeros en Hanói
Frasers Law Company
4.2 / 5Premier cabinet à avoir obtenu une licence de cabinet étranger au Vietnam (32 ans, 17 practices). Corporate & M&A, Real Estate & Construction, banking & finance, foreign investment, data protection, compliance. Conseil international pour entreprises étrangères investissant au Vietnam.
Ho Chi Minh City + Hanoi · EN, VN
Vision & Associates
★Investissement étranger, immobilier, corporate/M&A, propriété intellectuelle, conseil - ~90 avocats/conseils
Hanoi · Vietnamien, Anglais
GV Lawyers (Global Vietnam Lawyers)
★Conveyancing immobilier, due diligence, acquisition foncière, conseil aux acheteurs étrangers, transactions résidentielles/commerciales
Ho Chi Minh City · Vietnamien, Anglais
Russin & Vecchi
4.1 / 5Cabinet international parmi les premiers cabinets étrangers licenciés au Vietnam (1993, ~4 associés/20 avocats). 17 domaines dont Real Estate & Construction, FDI & corporate, M&A, IP, banking/capital markets, employment, fiscalité. Sert investisseurs étrangers (référencé pour l'assistance juridique par l'ambassade US).
Ho Chi Minh City + Hanoi · EN, VN
Nuestro veredicto
3.6 / 5Indochine Counsel es una opción generalista y de confianza para un comprador extranjero cuya adquisición en Hanói no sea una transacción minorista sencilla; por ejemplo, una compra a través de un vehículo corporativo, una operación que implique financiación o normativas de inversión extranjera directa, o un comprador que requiera asesoramiento coordinado a través de la red internacional de la firma. Su trayectoria de casi dos décadas, su servicio bilingüe y su plataforma de doce áreas de práctica son fortalezas reales, verificables a través de las listas de Legal 500, IFLR1000 y Chambers. No obstante, no se trata de una firma boutique especializada en el sector inmobiliario: sus clasificaciones externas más destacadas se sitúan en M&A, TMT y propiedad intelectual, y no publica tarifas fijas para la revisión estándar del Libro Rosa o del contrato de compraventa (SPA). Para la compra de un único apartamento de forma directa, compárela con firmas clasificadas específicamente en el sector inmobiliario antes de contratar sus servicios.
Preguntas frecuentes
¿Es Indochine Counsel de confianza para un comprador extranjero en Hanói?
Indochine Counsel opera de forma ininterrumpida desde octubre de 2006, con reconocimiento en Legal 500, IFLR1000, Chambers Asia-Pacific y Asia Business Law Journal, lo que constituye un indicador real de su longevidad y prestigio en el mercado. Dicho esto, la mayoría de sus clasificaciones principales se sitúan en M&A, TMT y propiedad intelectual; actualmente no cuenta con un nivel en Legal 500 específico para el sector inmobiliario, por lo que no la calificaríamos como especialista en este sector basándonos únicamente en validaciones externas.
¿Quién fundó Indochine Counsel y quién lo dirige hoy?
La firma fue fundada en octubre de 2006 por Dang The Duc, quien sigue siendo el socio fundador y director. Está clasificado individualmente en Chambers Asia-Pacific (Banda 1, TMT, 2025) y Who's Who Legal Southeast Asia (M&A, 2023), y fue incluido en la lista A-List de Vietnam de Asia Business Law Journal en 2024.
¿Cuenta Indochine Counsel con opiniones independientes de clientes?
Ninguna plataforma de opinión de consumidores realiza un seguimiento de Indochine Counsel de la forma en que un sitio como Trustpilot lo hace con un banco. En su lugar, su trayectoria se documenta a través de directorios profesionales (Legal 500, IFLR1000, Chambers Asia-Pacific) y premios a abogados específicos, en lugar de valoraciones con estrellas. No citamos ni simulamos opiniones de clientes que no puedan ser verificadas de forma independiente.
¿Puede Indochine Counsel gestionar la compra de una propiedad residencial para un comprador extranjero?
Sí, Propiedades y Construcción es uno de sus doce grupos de práctica, habiendo prestado servicios históricamente a promotores, entidades financieras y fondos. Los compradores individuales también pueden contratar a la firma, incluso para operaciones que impliquen financiación o la transferencia de fondos a Vietnam, pero no existe un baremo de honorarios minoristas publicado; confirme el alcance y el precio por escrito antes de realizar el encargo.
¿En qué idiomas trabaja Indochine Counsel?
El inglés y el vietnamita son los idiomas de trabajo en todos los materiales y el sitio web de la firma, y también disponen de capacidad interna para el idioma chino mandarín, lo cual resulta útil si necesita coordinar documentos en más de un idioma.
¿Tiene Indochine Counsel oficina en Hanói?
Sí. Además de su sede central en Ciudad Ho Chi Minh, la firma cuenta con una oficina en Hanói. Confirme los datos de contacto actuales y la disponibilidad para reuniones directamente con la firma antes de reservar, ya que no publicamos datos de contacto de terceros en este sitio web.
¿Cómo se compara Indochine Counsel con otros bufetes de abogados relevantes en Hanói?
Consulte nuestro directorio general de bufetes de abogados que trabajan con compradores extranjeros para comparar firmas con una práctica inmobiliaria más orientada al sector residencial frente a la plataforma de enfoque corporativo de Indochine Counsel.
Coordinamos asesoramiento legal para compradores en Hanói cada semana: obtenga una segunda opinión independiente
¿No está seguro de si Indochine Counsel u otra firma es la más adecuada para su compra? Cuéntenos su situación y nuestro equipo de Hanói le orientará hacia el asesoramiento idóneo para su operación, en inglés y en un plazo de 24 horas, sin ningún compromiso.
