Vietnamesische Immobilien verstehen
Immobilienverwaltung in Hanoi: Dienstleistungen, Gebühren und wie man auswählt
Was beinhaltet die Immobilienverwaltung in Hanoi und was kostet sie?
Was die Immobilienverwaltung abdeckt und wie sie bepreist wird
Aktualisiert Juli 2026. „Immobilienverwaltung“ umfasst in Hanoi ein breites Spektrum an Serviceleistungen, von einem lokalen Ansprechpartner, der Wartungsanrufe einfach weiterleitet, bis hin zu einem Full-Service-Anbieter, der Mieter sucht, Miete einzieht, im Verwaltungsrat des Gebäudes in Ihrem Namen sitzt und Ihre Steuern einreicht. Für einen Eigentümer, der nicht in Vietnam lebt, ist das richtige Servicelevel weniger ein Luxus als der Unterschied zwischen einer Immobilie, die sich still und leise selbst finanziert, und einer, die eine Quelle ungelöster Anrufe zu ungewöhnlichen Zeiten wird.
Was Full-Service-Verwaltung typischerweise beinhaltet
Ein Full-Service-Vertrag bündelt üblicherweise: die Vermarktung der Einheit und die Prüfung von Mietern; das Erstellen und Verlängern des Mietvertrags; das Einziehen der Miete und Überweisung der Nettobeträge auf Ihr Konto; die Koordination von Reparaturen und Routinewartungen mit geprüften Auftragnehmern; Ihre Vertretung im Verwaltungsrat des Gebäudes bei Betriebskosten und Instandhaltungsfonds; sowie regelmäßige Inspektionen zwischen den Mietverhältnissen. Einige Verwalter übernehmen auch die Übertragung von Versorgungsleistungen und fungieren als Ihr Ansprechpartner, falls es jemals Streitigkeiten bezüglich des Status der Einheit unter den Ausländerbesitzregeln gibt. Nicht jedes Unternehmen bietet alle Punkte dieser Liste standardmäßig an — fragen Sie vor dem Vergleich der Gebühren schriftlich nach dem genauen Leistungsumfang.
Selbstverwaltung vs. professioneller Verwalter
Die Selbstverwaltung der Einheit ist machbar, wenn Sie in Hanoi wohnen oder oft genug zurückkehren, um Besichtigungen, Kautionen und Reparaturaufrufe persönlich zu erledigen. Die meisten Eigentümer, die zum Vermieten kaufen, fallen nicht in diese Kategorie, und die praktische Reibung – eine Klimaanlage, die um 23 Uhr Hanoi-Zeit als defekt gemeldet wird, ein Mieter, dem eine vietnamesischsprachige Kündigung erklärt werden muss, eine Betriebskostenrechnung vom Gebäude – ist genau das, wofür ein Verwalter bezahlt wird. Der Kompromiss ist einfach: Selbstverwaltung behält die gesamte Miete, erfordert aber entweder Ihre physische Anwesenheit oder großes Vertrauen in einen lokalen Teilzeitkontakt; professionelle Verwaltung kostet einen Anteil der Miete, bietet Ihnen aber eine einzige verantwortliche Partei und typischerweise monatliche Berichte, die Sie aus dem Ausland prüfen können.
Wie Verwaltungsgebühren strukturiert sind
Immobilienverwalter in Hanoi berechnen ihre Dienstleistung fast immer als Prozentsatz der tatsächlich jeden Monat eingezogenen Miete, statt als Pauschalhonorar, sodass die Gebühr mit den Einnahmen der Einheit skaliert und nicht mit dem Kaufpreis. Eine kleinere Anzahl bietet eine monatliche Pauschalgebühr an, meist bei größeren oder höherwertigen Einheiten, bei denen ein Prozentsatzmodell unverhältnismäßig wäre. Separate Einmalgebühren sind ebenfalls üblich für die anfängliche Mietersuche, Vertragsverlängerung oder eine Inventaraufnahme bei Ein- und Auszug. Da Provisionsstrukturen in Hanoi nicht standardisiert sind, ist der verlässliche Weg zum Vergleich von Angeboten, die jeweils aktuellen veröffentlichten Preislisten der Unternehmen anzufordern — siehe die geprüften Verwalter unten, statt sich auf eine einzelne Benchmark-Zahl zu verlassen.
Ihre steuerlichen Verpflichtungen als Vermieter
Mieteinnahmen in Vietnam werden mit einer kombinierten 5% MwSt plus 5% PIT auf die Bruttomiete besteuert, sobald Ihr Einkommen die unter vietnamesischem Steuerrecht festgelegte Mindestjahresgrenze überschreitet. Dies gilt, egal ob Sie die Einheit selbst verwalten oder über ein Unternehmen. In der Praxis behalten und melden die meisten Full-Service-Verwalter dies in Ihrem Namen als Teil des monatlichen Services — was ausdrücklich im Vertrag bestätigt werden sollte, da es eine sonst leicht zu übersehende Meldepflicht von außerhalb des Landes entfernt.
Verwaltungsgebühr vs. eigene Betriebskosten des Gebäudes
Zwei getrennte Rechnungen werden leicht verwechselt, wenn Sie alles aus dem Ausland verwalten. Die Provision Ihres Verwalters bezahlt mieterbezogene Dienstleistungen — Mietersuche, Mieteinzug, Koordination der Wartung, Berichterstattung. Die eigenen Betriebskosten und der Instandhaltungsfonds des Gebäudes, festgelegt und eingezogen vom Verwaltungsrat, bezahlen die Gemeinschaftsflächen, Sicherheit, Aufzüge und langfristige Instandhaltung der Anlage selbst, unabhängig davon, ob die Einheit vermietet oder leer steht. Ein guter Verwalter zahlt die Betriebskosten des Gebäudes aus der eingezogenen Miete in Ihrem Namen und weist sie als eigene Position auf Ihrer monatlichen Abrechnung aus, anstatt sie in seine eigene Provision einzurechnen — bitten Sie darum, dies vor der Unterschrift einzeln aufgeführt zu sehen.
Unabhängige Verwalter vs. entwicklergebundener Schalter
Größere Anlagen, insbesondere neuere Stadtviertel, bieten manchmal neben unabhängigen lokalen Betreibern auch einen internen oder entwicklergebundenen Verwaltungsschalter an. Die interne Option kann praktisch sein — sie kennt bereits das Gebäude, den Verwaltungsrat und die Wartungsfirmen — aber es lohnt sich, dieselben Due-Diligence-Fragen zu stellen wie bei jedem Verwalter: wie die Provision festgelegt wird, wie schnell Wartungsanfragen bearbeitet werden, sobald der Entwickler die meisten eigenen Einheiten verkauft hat, und ob die Berichterstattung wirklich unabhängig von den anderen kommerziellen Interessen des Gebäudes ist. Kein Modell ist von Natur aus besser; dieselbe Prüfliste gilt für beide.
Was die Immobilienverwaltung zusätzlich zu Ihrem Kauf kostet
Der Mietsteuersatz ist gesetzlich vorgeschrieben und gilt für die erzielte Miete; die unten aufgeführten Einmalposten sind an einem €530.000 Tây Hồ Apartment (aktueller Median) unter Verwaltung illustriert.
| — | Min | Max | Base |
|---|---|---|---|
| MwSt auf MieteinnahmenGilt, sobald die jährlichen Mieteinnahmen die vom vietnamesischen Steuerrecht festgelegte Mindestgrenze überschreiten | 5% | 5% | % der BruttomieteinnahmenVermieter, periodisch eingereicht |
| PIT auf Mieteinnahmen (Einkommensteuer)Kombiniert 5%+5% werden üblicherweise von der Verwaltungsgesellschaft in Ihrem Namen einbehalten und eingereicht | 5% | 5% | % der BruttomieteinnahmenVermieter, zusammen mit der MwSt eingereicht |
| Provision für ImmobilienverwaltungVergleichen Sie aktuelle veröffentlichte Tarife über die unten geprüften Verwalter — Provisionen sind in Hanoi nicht standardisiert | Set by manager | Set by manager | % der Bruttomonatsmiete (Modell variiert je nach Unternehmen)Vermieter, monatlich |
| Notarisierung & Übersetzung des Verwaltungsvertrags≈ VND 2,7–8,1 Mio. — beglaubigte Übersetzung, falls der Vertrag zweisprachig ist | €100 | €300 | einmaligVermieter, bei Termin |
| Inventaraufnahme & Fotografie bei Einzug≈ VND 1,4–4,1 Mio. — schützt beide Parteien beim Auszug | €50 | €150 | einmalig, optionalVermieter oder Mieter, bei Übergabe |
| Total | €150 · ≈ VND 4.1M | €450 · ≈ VND 12.2M |
Beispiel — einmalige Einrichtungskosten für ein €530.000 Tây Hồ Apartment unter Verwaltung (MwSt, PIT und Provision skalieren mit Ihrer erzielten Miete und sind hier nicht aufgeführt)
- Notarisierung & Übersetzung des Vertrags
- €200 · ≈ VND 5.4M
- Inventaraufnahme & Fotografie bei Einzug
- €100 · ≈ VND 2.7M
- Σ
- €300 · ≈ VND 8,1 Mio. — nur einmalig
Housing Law 2023 · Land Law 2024 · Decree 95/2024/ND-CP
Prüfung und Auswahl eines Immobilienverwalters
Bevor Sie eine Firma in die engere Wahl nehmen
3 ✓Prüfphase
- Bestätigen Sie die Gewerbeanmeldung des Unternehmens für ImmobilienverwaltungsdiensteFordern Sie die Registrierungsnummer an und prüfen Sie diese im Nationalen UnternehmensregisterRed flagKeine überprüfbare Registrierung oder ein Unternehmen, das nur über informelle Angebote operiert
- Fordern Sie Referenzen von anderen ausländischen Eigentümern an, die aktuell betreut werdenBitten Sie um mindestens zwei kontaktierbare Referenzen mit Einheiten ähnlich IhrerRed flagZurückhaltung bei der Bereitstellung überprüfbarer Kundenreferenzen
- Prüfen Sie, ob die Miete der Kunden getrennt von den Betriebsmitteln des Unternehmens verwahrt wirdFragen Sie direkt, wie und wann die Nettomiete jeden Monat an die Eigentümer überwiesen wirdRed flagDie Miete wird mit den eigenen Mitteln des Unternehmens vermischt, ohne klaren Überweisungsplan
Bevor Sie den Verwaltungsvertrag unterschreiben
4 ✓Vertragsphase
- Lassen Sie sich die Provisionsgrundlage und den Satz schriftlich bestätigenBestätigen Sie, ob es sich um einen Prozentsatz der eingezogenen Miete oder eine Pauschale handelt und ob die Mietersuche separat berechnet wirdRed flagEin mündliches Angebot, das im Vertragsentwurf nicht reflektiert wird
- Setzen Sie eine Ausgabengrenze, ab der der Verwalter Ihre Zustimmung einholen mussVereinbaren Sie einen festen Betrag, ab dem jede Reparatur oder Anschaffung Ihre schriftliche Freigabe benötigt
- Bestätigen Sie, wer Ihre Miet-MwSt und PIT einreichtFragen Sie, ob die 5%+5% Meldung in der Verwaltungsgebühr enthalten oder extra berechnet wird
- Prüfen Sie die Kündigungsfrist beider SeitenSuchen Sie nach einer Klausel, die Ihnen einen Ausstieg innerhalb einer angemessenen Frist ohne Strafe erlaubtRed flagEine lange Bindungsfrist ohne Ausstiegsklausel
Fortlaufende Überwachung aus dem Ausland
3 ✓Sobald die Immobilie vermietet ist
- Fordern Sie monatliche Abrechnungen mit Fotos vom Zustand der Einheit anVereinbaren Sie das Berichtsformat und den Liefertermin vor Beginn des ersten Mietverhältnisses
- Definieren Sie Reaktionszeiten für WartungsanfragenLegen Sie schriftlich ein maximales Reaktionsfenster für Routine- und dringende Reparaturen fest
- Klären Sie, wer Sie im Verwaltungsrat des Gebäudes vertrittBestätigen Sie, dass der Verwalter und nicht Sie an Sitzungen zu Betriebskosten und Instandhaltungsfonds teilnimmt
Immobilienverwalter, die mit ausländischen Eigentümern in Hanoi arbeiten
Savills Property Management (Savills Vietnam Co., Ltd.)
★Conseiller immobilier international: Property & Asset Management (gestion locative et d'actifs), gestion résidentielle et commerciale, location résidentielle, valorisation, conseil en investissement, recherche de marché. Grand bureau à Hanoi (Lotte Center).
Ho Chi Minh City · EN, VN
CBRE Property Management (CBRE Vietnam Co., Ltd.)
★Plus grand conseiller immobilier mondial: Property Management / Asset Services, gestion d'immeubles, conseil, location bureaux/résidentiel, valorisation, project marketing résidentiel. Bureau Hanoi: Capital Place, 29 Lieu Giai.
Ho Chi Minh City · EN, VN
Anabuki NL Housing Service Vietnam
★Gestion et exploitation d'immeubles résidentiels au standard japonais (Anabuki Japon + Nam Long); call center 24/7, technique, financier, courtage.
Ho Chi Minh City · VI, EN, JA
JLL Vietnam (Jones Lang LaSalle)
★Property & facility management, conseil, valuation, leasing; division property management pour actifs premium et institutionnels.
Ho Chi Minh City · EN, VI
✓ Wer einen Immobilienverwalter braucht
- ✓Eigentümer außerhalb Vietnams, die einen einzigen verantwortlichen lokalen Ansprechpartner für Mieter, Mieteinzug und Wartung benötigen.
- ✓Investoren, die mehr als eine Einheit vermieten und konsolidierte Monatsberichte sowie Steuererklärungen wünschen.
- ✓Käufer einer Off-Plan-Einheit, die vor Einzug ihres ersten Mieters einen Verwalter bestellen möchten.
- ⚠Eigentümer, die die Immobilie selbst bewohnen — ein Verwalter verursacht laufende Kosten ohne Verwaltungsaufwand.
- ⚠Eigentümer, die oft genug nach Hanoi reisen und sich vor Ort sicher genug fühlen, um Mieter und Reparaturen persönlich zu betreuen.
- ⚠Eigentümer, die nur sehr kurzfristig oder als Ferienvermietung vermieten wollen, die meist besser von einem Serviced-Apartment-Anbieter als von einem traditionellen Buy-to-Let-Verwalter betreut werden.
Quellen
- Wohnungsgesetz 2023 (27/2023/QH15) — Bestimmungen zu Ausländerbesitz und Verwaltungsrat.
- Landgesetz 2024 (31/2024/QH15) — Nutzungsrechte am Land, die dem Eigentum an Eigentumswohnungen zugrunde liegen.
- Verordnung 95/2024/ND-CP — detaillierte Durchführungsbestimmungen zum Wohnungsgesetz (zitiert nach Referenznummer; keine verifizierte öffentliche URL).
- Allgemeine Steuerbehörde (Tổng cục Thuế) — Regeln zur Meldung von MwSt und PIT auf Mieteinnahmen.
Hilfe bei der Auswahl eines vertrauenswürdigen Immobilienverwalters aus dem Ausland erhalten
Teilen Sie unserem Hanoi-Schalter Ihre Einheit, Ihre Mietpläne und Ihren Standort mit, und wir verweisen Sie an geprüfte Verwalter mit dem passenden Leistungsumfang und der passenden Gebührenstruktur für Ihre Situation — plus eine Zweitmeinung zu jedem Vertrag vor Ihrer Unterschrift. Keine Verpflichtung, keine ausgehende Vermittlung.
